Перевод на русский язык предоставлен только для ознакомления. Юридическую силу имеет исключительно немецкая версия. Немецкая версия (Deutsche Fassung)

Общие условия и условия продажи

Редакция: август 2026

1. Сфера применения

Настоящие положения действуют для представления и посредничества в продаже книг и других продуктов через сайт Immobilien Strategie.
На нашем сайте мы рассказываем о собственных книгах, гайдах и других предложениях. Сама покупка и оплата осуществляются — в зависимости от выбранного канала продажи — через внешние торговые платформы или продавцов.

2. Заказы через Amazon

Если продукты заказываются через Amazon, договор купли-продажи заключается с продавцом, указанным на странице соответствующего товара на Amazon.
Для оформления заказа, оплаты, доставки, возврата и возможного отказа от договора действуют условия, указанные в соответствующем предложении на Amazon и в процессе заказа.
При таких заказах Immobilien Strategie не является стороной договора купли-продажи, если только Immobilien Strategie прямо не указана в качестве продавца.

3. Заказы через книжную торговлю

При заказах через обычные или онлайн-книжные магазины договор купли-продажи заключается с соответствующим книготорговцем.
Для цен, оплаты, отправки, сроков доставки, возврата и отказа от договора действуют условия соответствующего продавца.

4. Заказы через Digistore24

Если продукты предлагаются через форму заказа Digistore24, продажа и оплата проходят через Digistore24.
Стороной договора для покупателя при покупке через Digistore24 является реселлер Digistore24, указанный в соответствующей форме заказа.
Для покупки действуют договорные условия, общие условия, положения о защите данных, а также информация о праве на отказ от договора и на возврат соответствующей стороны договора, предоставленные в процессе заказа.
В этом случае Immobilien Strategie является поставщиком (вендором) соответствующего продукта, но не стороной договора купли-продажи, заключаемого через Digistore24.

5. Цены и стоимость доставки

Действуют цены и, при наличии, стоимость доставки, которые показываются покупателю на соответствующей торговой платформе или в соответствующем процессе заказа до оформления заказа.

6. Описание продуктов

Представление книг и других продуктов на этом сайте служит информированию и рекламе соответствующих предложений.
Если кнопка заказа ведёт на Amazon, Digistore24 или другого продавца, фактический заказ и заключение договора происходят на соответствующей торговой платформе.

7. Доставка

Доставка физических продуктов осуществляется соответствующим продавцом, торговцем или уполномоченной им службой доставки либо фулфилмент-оператором.
Дополнительная информация — на нашей странице «Отправка и доставка».

8. Отказ от договора и возврат

Применимые правила отказа от договора и возврата зависят от стороны договора и выбранного канала продажи.
Дополнительная информация — на нашей странице «Отказ от договора и возврат».

9. Защита данных

Информация об обработке персональных данных на этом сайте приведена в нашей политике конфиденциальности.
При переходе на внешние торговые платформы дополнительно действуют положения о защите данных соответствующего поставщика.

10. Контакты

По общим вопросам о наших книгах и предложениях вы можете обратиться по контактным данным, указанным в разделе «Правовая информация (Impressum)».
По вопросам о конкретном заказе, оплате, возврате или возмещении обращайтесь, пожалуйста, в первую очередь к продавцу или стороне договора, у которой оформлен заказ.